TAJEMSTVÍ OBĚTNÍCH BANKOVEK… PENÍZE, ZA KTERÉ SI NIC NEKOUPÍTE

Na první pohled to vypadá jako obchody plné barevných dekorací. Při bližším pohledu ale zjistíte, že většina z nich nikdy nebude použita. Jejich osudem je totiž skončit v ohni.

Při toulkách starou čtvrtí Hanoje mnohokrát narazíte na malé krámky, které doslova přetékají pestrobarevnými věžemi složenými z bankovek, zlatých ingotů a papírových ozdob. Turista by si mohl myslet, že jde o originální suvenýry. Ve skutečnosti jde o votivní papír, ve Vietnamu známý jako vàng mã… symbolické dary pro předky a duchy. Tyhle papírové předměty se při obřadech spalují, protože se věří, že se jejich podoba přenese do světa zemřelých.

Když peníze hoří, nejsou ztracené… ve vietnamské kultuře hraje úcta k předkům mimořádně důležitou roli. Mnoho rodin věří, že zesnulí nadále dohlížejí na své potomky a mohou jim přinášet štěstí i ochranu. Proto jim při významných svátcích nebo výročí úmrtí posílají symbolické dary právě prostřednictvím ohně.

Nejčastější jsou papírové bankovky připomínající americké dolary nebo tradiční "peníze pro posmrtný svět". Dnes ale nabídka sahá mnohem dál. V obchodech můžete koupit papírové domy, automobily, motorky, mobilní telefony, notebooky nebo dokonce luxusní vily. Myšlenka je jednoduchá… dopřát zesnulým v posmrtném životě vše, co by mohli potřebovat.

To, co mě zaujalo nejvíc, nebyla samotná tradice, ale preciznost, s jakou jsou jednotlivé papírové stavby vytvořeny. Barevné věže připomínají umělecké instalace. Každý složený "bankovní balíček", každý papírový květ i každý zlatý ingot je pečlivě naaranžovaný. Je vlastně zvláštní pozorovat něco, do čeho někdo vložil tolik práce, když ví, že během několika minut všechno zmizí v plamenech. V tom spočívá krása celé tradice.

V hanojské Staré čtvrti narazíte na podobné obchody poměrně často. Nejznámější je ulice Hàng Mã, která se prodeji papírových obětin věnuje už po staletí. Před svátkem Tết nebo během svátků věnovaných předkům se tu ulice zaplní zákazníky a stovkami barevných výrobků. Minulost se tu přirozeně prolíná se současností a duchovní tradice zůstávají součástí každodenního života.

Mrkněte zblízka na fotku… na ten kontrast, na tu pečlivou přípravu, barvy, skládání. Papírové dolary, které nikdy nebudou utraceny. Luxusní "majetek", který je určený k tomu, aby shořel. A přesto má pro místní mnohem větší hodnotu než skutečné peníze!

Při některém z našich prvních noclehů v posledním patře jednoho z typických úzkých, a o to více vysokých hanojských hotýlků (dovoluji si podotknout, že tu mívají často mříže i na hotelových oknech, a my je taky měli), jsme pozdě večer cítili fakt silný zápach kouře. V obavách, že bychom snad mohli uhořet, právě díky těm mřížím a ultra úzkému schodišti, jsme běželi dolů zjistit co se děje, v pyžamech a s pasy v rukou :-). Recepční se jen usmála a řekla, že turistům se u nich tohle stává často… pak nás vyvedla ven na ulici, kde snad na každém metru hořel malý ohníček spalující votivní peníze a u nich v podřepu přikládající místní… byl svátek předků! Miluju uličky Staré Hanoje!