O JAPONCÍCH A PARFÉMECH...

Chystáte se do Japonska, balíte kufr, bez přemýšlení přihodíte svůj oblíbený parfém. Třeba se vám bude hodit tenhle článek… protože vztah Japonců k vůním je úplně jiný než ten evropský. Ne snad, že by Japonci parfémy nepoužívali. Používají. Jen k nim přistupují s mnohem větší opatrností, ohleduplností a jemností.

V zemi, kde se každodenně miliony lidí tísní ve vlacích, výtazích a kancelářích, získává pojem osobní prostor trochu jiný význam. A tady je začátek japonského vztahu k parfémům.

V Evropě je parfém řekněme součástí osobní prezentace. Někdo chce zanechat stopu, někdo upoutat pozornost, jiný vyjádřit svou osobnost. V Japonsku ale převládá jiná filozofie. Silná vůně může být vnímána jako narušení komfortu ostatních. Japonci tradičně kladou velký důraz na harmonii ve společnosti a na to, aby svým chováním nezpůsobovali druhým nepohodlí. To platí i pro parfém. Není proto neobvyklé, že Evropan ve vlaku pozná přítomnost jiného Evropana ještě dříve, než ho uvidí. Stačí ucítit výraznější vůni parfému.

V Japonsku dokonce vznikl relativně nový pojem sumehara スメハラ, zkrácenina anglického smell harassment… tedy obtěžování pachy či příliš intenzivními vůněmi. Do téhle kategorie nespadá pouze tělesný pach, ale také příliš silný parfém, výrazně navoněná aviváž, vlasové přípravky nebo vonné spreje. Z pohledu Japonců není problém v tom, že člověk voní. Problém nastává ve chvíli, kdy je jeho vůně nevyhnutelnou zkušeností všech kolem . Pro evropského návštěvníka může být zarážející, že někdo považuje drahý parfém za potenciálně nevhodné chování. V Japonsku je ale důležitější ohleduplnost než sebevyjádření.

Jednou z věcí, které si v Japonsku rychle všimnete, je absence silných pachů. Jestli jste právě tam, zpomalte a zaměřte se na chvíli na to. Ve vlacích, restauracích, obchodních domech i kancelářích obvykle necítíte směs parfémů, cigaret a kosmetiky tak, jak jsme zvyklí v Evropě. Prostředí působí téměř neutrálně. Japonci obecně dávají přednost čistotě před parfemací. Namísto překrývání pachů se snaží odstranit jejich příčinu. Velmi oblíbené jsou proto deodoranty bez vůně, neutralizátory pachů a kosmetické přípravky s minimální parfemací. Výsledkem je zvláštní pocit čistoty, který si mnoho návštěvníků ani nedokáže okamžitě vysvětlit.

Právě vztah k deodorantům a antiperspirantům je pro Evropany zajímavý. V Japonsku se dlouho tradovalo, že většina východoasijské populace má díky genetickým predispozicím méně aktivní apokrinní potní žlázy, a proto produkuje slabší tělesný pach než Evropané. To je jeden z důvodů, proč se silné deodoranty začaly masově používat později než na Západě. Dnes jsou sice běžnou součástí drogerií, ale často jde o výrobky zaměřené spíše na pocit svěžesti, redukci vlhkosti nebo neutralizaci zápachu než na výrazné provonění pokožky. Velké oblibě se těší chladivé ubrousky na tělo, deodorizační spreje do oděvů a antiperspiranty bez parfemace. Zatímco v Evropě bývá běžné spojovat deodorant s intenzivní vůní, v Japonsku je ideálem stav, kdy člověk není cítit vůbec.

Když už Japonci parfém nosí, často volí lehčí kompozice. Velkou oblibu mají citrusové vůně, zelené a čajové tóny, jemné květinové akordy, vůně připomínající čisté prádlo a lehké vodní kompozice. Není náhoda, že právě japonský návrhář Issey Miyake vytvořil legendární parfém L'Eau d'Issey, inspirovaný čistotou a průzračností vody. Myšlenka lehkosti, jednoduchosti a nenápadné elegance je s japonskou estetikou hluboce propojená.

Přitom by bylo chybou myslet si, že Japonci jsou vůním lhostejní. Právě naopak. Japonsko má dlouhou historii práce s vůněmi, především prostřednictvím kadidla. Již po staletí zde existuje tradiční umění kódó… cesta vůně. Při něm se vzácná aromatická dřeva nezapalují, ale pouze jemně zahřívají a jejich vůně se vnímá podobně soustředěně, jako se poslouchá hudba nebo degustuje čaj. V tomto pojetí není vůně něco, co má zaplnit místnost. Je to tichý, osobní a téměř meditativní zážitek.

A možná i klíč k pochopení japonského vztahu k parfémům. Pokud se chystáte do Japonska, nemusíte svůj oblíbený parfém nechávat doma. Stačí trochu ubrat. To, co by v Evropě působilo jako příjemně intenzivní vůně, může ve stísněném tokijském metru působit překvapivě silně. Japonci většinou ocení lehkou stopu vůně více než výrazný parfémový podpis. A taky, když se na to trošku zaměříte, během své cesty zjistíte, že ve světě bez všudypřítomných parfémových mraků začnete mnohem více vnímat jiné vůně. Cedrové dřevo starých chrámů, vůni deště dopadajícího na kamenné zahrady, čerstvě připravený zelený čaj nebo slaný mořský vzduch na opuštěném nádraží kdesi na pobřeží.

Ne že by Japonci neměli rádi vůně. Jen věří, že ta nejkrásnější bývá někdy tak jemná, že ji téměř nevnímáme.