NOVÝ ROK... V JAPONSKU JAKO TICHÉ NADECHNUTÍ, 1.1.2026 

Nový rok je v každé kultuře okamžikem přechodu, kdy minulost ustupuje budoucnosti a kdy lidé hledají způsoby, jak tento přechod prožít smysluplně. Ačkoliv se v Evropě slaví většinou 1. ledna, v Asii se rituály, svátky a oslavy rozprostírají v průběhu celého roku podle různých kalendářů a tradic.

Nový rok zní v každé zemi jinak… v Japonsku se uličky Tokia na chvíli ztiší a z chrámů se ozývají hluboké údery zvonů, v Thajsku se ulice Bangkoku rozzáří a promění v živelnou hru vody během Songkranu, ve Vietnamu voní ulice broskvovými květy a žlutou jarní mátou, zatímco rodiny sdílejí bánh chưng, a v Jižní Koreji se v tichu domovů a chrámů odehrává hluboký rituál Seollalu.

V tomto miniseriálu vás zvu, abyste se spolu se mnou podívali do čtyř asijských zemí a objevili, jak místní obyvatelé vítají ten svůj nový rok, podle kalendáře, tradic i svého vlastního rytmu života. Projdeme se rodinnými zvyky, svátečními stoly, ulicemi plnými světel a pouličními slavnostmi, atmosférou toho, co je pro jednotlivé kultury skutečně důležité… spojení s blízkými, očistu starého a naději pro nový začátek.

Pojďte prožít nový rok očima těch, kteří jej slaví trochu jinak, a objevit svět, kde čas plyne podle tamních tradic, rytmu přírody i radosti lidí.

V Japonsku není Nový rok oslavou hlučné radosti, ale naopak obdobím klidu, symboliky a vnitřního uspořádání. Přestože se dnes slaví podle gregoriánského kalendáře, tedy 1. ledna, jeho podoba je hluboce zakořeněna v tradičním japonském vnímání času, řádu a přechodových okamžiků. Nový rok zde nepřichází náhle, Japonci se na něj pečlivě připravují.

Už poslední dny prosince patří důkladnému úklidu domovů, známému jako ōsōji. Nejde jen o fyzickou čistotu, ale především o symbolické uzavření starého roku a vytvoření prostoru pro nový začátek. Domovy se zbavují nepotřebných věcí, vyměňují se dekorace a vstupy zdobí tradiční ozdoby kadomatsu, vyrobené z borovice a bambusu, které mají přivítat božstva nového roku.

Silvestrovská noc bývá tichá a rozjímavá. V chrámech se konají obřady Joya no Kane, při němž zazní 108 úderů zvonu… jeden za každou lidskou slabost, které se člověk symbolicky zbavuje. Mnozí Japonci sledují tradiční televizní pořady a s půlnocí přecházejí do nového roku bez ohňostrojů, zato s pocitem klidu.

První dny ledna patří rodině a návštěvám svatyní hatsumōde. Lidé si oblékají sváteční oblečení, často kimona, a přicházejí se modlit za zdraví, štěstí a harmonii. Jí se slavnostní jídla osechi ryōri, jejichž význam je hluboce symbolický. Nový rok v Japonsku není výbuchem emocí, ale jemným, vědomým krokem vpřed.