NÁRODNÍ SMUTEK PO ÚMRTÍ JEJÍHO VELIČENSTVA KRÁLOVNY MATKY SIRIKIT V THAJSKU STÁLE TRVÁ

Thajsko v posledních týdnech prožívá významné období národního smutku po úmrtí Jejího Veličenstva královny matky Sirikit, která zemřela 24. října 2025 ve věku 93 let. Smrt oblíbené členky královské rodiny zasáhla širokou veřejnost i celou thajskou společnost, která tradičně přikládá monarchii mimořádný význam. Atmosféra v zemi je klidná, pietní a zatížená hlubokým respektem ke všem souvisejícím ceremoniálním událostem. Navzdory smutku Thajsko zůstává otevřené turistům a cestování probíhá bez zásadních omezení.

Od úmrtí bývalé královny Sirikit vláda vyhlásila pro úředníky roční smutek a vyzvala veřejnost, aby po dobu 90 dnů nosila tradiční thajské smuteční barvy – černou nebo bílou. (Foto 1. Zdroj: BangkokPost, foto 2. Zdroj: AFP)

Vláda a Královský dvůr vyhlásily oficiální období státního smutku. Vlajky na veřejných budovách byly spuštěny na půl žerdi po dobu třiceti dnů a státní úředníci byli vyzváni k dlouhodobému nošení tmavého oděvu. Veřejnosti je doporučeno, aby se oblékala do tlumených barev alespoň během prvních měsíců smutečního období. Na rozdíl od situace po úmrtí krále Rámy IX. v roce 2016 však nedochází k plošnému omezování kulturních, podnikatelských ani společenských aktivit. Vláda pouze vyzvala provozovatele kulturních akcí a podniky, aby zachovali vhodný, respektující tón.

Dopady na každodenní život i život turistů jsou spíše symbolické. V Bangkoku došlo k dočasnému omezení provozu v okolí Grand Palace během prvních dní po převozu pozůstatků královny matky, nicméně palác a přilehlé památky se brzy znovu otevřely veřejnosti. V Dusit Maha Prasat Throne Hall je od 9. listopadu umožněno lidem přicházet vzdát úctu a turisté mají možnost celý areál navštívit, pokud dodržují doporučená pravidla oblékání a chování. V některých částech města lze očekávat zvýšený počet návštěvníků, kteří se účastní pietních aktivit, a to může způsobit větší zástupy nebo čekání ve frontách.

Kulturní a společenské události nadále probíhají, ale v méně okázalé podobě. Festivaly nejsou rušeny, některé programy mohou být upraveny, aby odpovídaly celkové náladě v zemi. Noční život ani turistické služby nebyly omezeny a cestovatelé mohou dál normálně využívat dopravu, hotely, restaurace i organizované výlety, musíte ale počítat s tím, že mnohé podniky dobrovolně volí tlumenější hudbu a decentnější atmosféru.

Pro návštěvníky Thajska je v tomto období nejdůležitější zachovat respekt. Doporučuje se vyhnout se příliš nápadnému či extravagantnímu oblečení, zejména při návštěvách chrámů a míst spojených s královskou rodinou. Na pietních místech je vhodné chovat se tiše, nefotit v situacích, kdy je to nevhodné, a dbát pokynů místních úřadů či dobrovolníků. Thajci velmi oceňují, když cizinci projeví pochopení pro jejich tradice a kulturní hodnoty.

Thajsko i v těchto těžkých chvílích zůstává otevřenou destinací. Můžete se těšit na běžný chod země, avšak současně byste měli přijmout obecně klidnější atmosféru a respektovat smuteční zvyklosti.

Pro návštěvníky může být toto období jedinečnou příležitostí nahlédnout mnohem hlouběji do thajské kultury, která spojuje hlubokou úctu k monarchii s běžným životem moderní země. Pokud se budete řídit doporučeními a projevíte respekt, vaše cesta do Thajska proběhne bez komplikací a s dobrou odezvou od místních obyvatel. Zažila jsem obdobnou situaci, když zemřel thajský král, do Thajska jsme tehdy odcestovali jen několik dní po jeho úmrtí a velice si vážíme toho, že jsme mohli s thajskými přáteli sdílet pro ně tolik těžké chvíle. Více si můžete přečíst v mém článku KDYŽ ZEMŘEL KRÁL...TICHO V ZEMI ÚSMĚVŮ .

Období po úmrtí krále Rámy IX. bylo skutečně mimořádné, nejen historicky, vzhledem k délce jeho vládnutí, ale i atmosférou, která zaplnila ulice, chrámy i běžný život. Byla to extrémně silná zkušenost, protože Thajsko v těch chvílích působilo úplně jinak než kdykoli jindy. Kombinace hluboké úcty, ticha, spontánních pietních setkání a obrovské soudržnosti lidí zanechala nesmazatelný dojem, který se v běžném turistickém období nedá zažít.

Současná situace po odchodu královny matky nese podobné rysy, velmi silné emoce, velké množství lidí, kteří jezdí vzdát úctu, a znovu jakýsi celonárodní pocit soudržnosti. Na rozdíl od roku 2016 však tentokrát vláda i královský dvůr kladou důraz na to, aby země dál fungovala plynule, aby turisté mohli přijet a aby všichni zachovali důstojnost, ale bez tak rozsáhlých restrikcí, které tehdy dopadaly na veřejný život.

Oficiální datum konečného rituálu pohřbu, jako je kremace a jiné závěrečné ceremonie, dosud nebylo zveřejněno. V thajských královských tradicích může tato událost proběhnout až po několikaměsíční sekvenci rituálů a příprav, a veřejné oznámení může následovat později během smutečního období. Pro přesnější informace je třeba sledovat oficiální oznámení od Bureau of the Royal Household a thajských státních médií, tyto informace bývají zveřejněny teprve, až je krátce před stanoveným datem.